As urban populations continue to grow, health has become a critical issue of the 21st century, influenced by urbanisation, mobility, health challenges, aging population, demographic shifts, and climate change...

These factors highlight that improving health extends beyond traditional policies, impacting cultural, social, and economic spheres, with the urban environment playing a central regulatory role. 

Today we are launching a new edition of the newsletter, focused on healthy city planning, for information of our network and INTA members.

o0o

Alors que la population urbaine continue de croître, la santé est devenue un enjeu crucial du 21e siècle, affecté par l'urbanisation, la mobilité, les problèmes de santé, le vieillissement, les changements démographique et climatique...

Ces facteurs soulignent que l'amélioration de la santé dépasse les politiques traditionnelles et a un impact sur les sphères culturelles, sociales et économiques, l'environnement urbain jouant un rôle régulateur central. 

Nous lançons aujourd'hui une nouvelle édition de la newsletter, centrée sur la planification des villes favorable à la santé, pour l’information de notre réseau et des adhérents de l'INTA.