International Association of Urban Development (INTA) Newsletter, intended to broaden our mutual knowledge of the different urban scenes in the countries where INTA is active.
|
Foreword | November 2024
How to engage communities and places in a new URBAN HEALTH CULTURE
As urban populations continue to grow, health has become a critical issue of the 21st century, influenced by urbanisation, mobility, health challenges, an aging population, demographic shifts, and climate change...
These factors highlight that improving health extends beyond traditional policies, impacting cultural, social, and economic spheres, with the urban environment playing a central regulatory role.
As cities continue to expand and are influenced by demographic shifts, market dynamics, technological advancements, and an era of mass information platforms, the challenges we face are unprecedented.
Healthy Cities planning may be the strategy that helps us preserve and enhance the core of our humanity in this rapidly evolving urban landscape
❖ inta-aivn.org
|
|
Avant propos | novembre 2024
Impliquer les villes et les acteurs dans une CULTURE DE LA SANTÉ URBAINE
Alors que la population urbaine continue de croître, la santé est devenue un enjeu crucial du 21e siècle, affecté notamment par l'urbanisation, la mobilité, les problèmes de santé, le vieillissement, les changements démographiques et le changement climatique...
Ces facteurs soulignent que l'amélioration de la santé dépasse les politiques traditionnelles et a un impact sur les sphères culturelles, sociales et économiques, l'environnement urbain jouant un rôle régulateur central.
Alors que les villes continuent de s’étendre et sont influencées par les changements démographiques, la dynamique du marché, les avancées technologiques et l’ère des plateformes d’information de masse, les défis auxquels nous sommes confrontés sont sans précédent. La planification de villes favorables à la santé peut être la stratégie qui nous aidera à préserver et à améliorer le cœur de notre humanité dans ce paysage urbain en évolution rapide
❖ inta-aivn.org
|
|
|
|
NEWS FROM THEWORLD
|
❝ How to unlock the power of healthy longevity ❞
❝ Comment tirer tous les bienfaits d’une longévité en bonne santé ❞
❝ Cómo liberar el poder de la longevidad saludable ❞
|
|
|
|
|
In 1970, only 1 in 5 people globally were expected to live until age 80. By 2023, about half of the population reached that threshold.
This is remarkable progress.
However, as the world’s population ages at a rapid pace, many countries are not prepared to address the challenges of this major shift.
Known as the demographic transition, this trend has significant implications for labor markets, social policies, and health services
[...]
❖ Read more
|
|
En 1970, une personne sur cinq pouvait espérer vivre jusqu’à 80 ans. En 2023, environ la moitié de la population mondiale avait atteint ce seuil.
Il s’agit là d’un progrès majeur.
Cependant, de nombreux pays ne sont pas préparés à ce qui constitue un changement également majeur : le vieillissement rapide de la population. Cette évolution, que l’on désigne sous le terme de « transition démographique », a des répercussions considérables sur les marchés du travail, les politiques sociales et les services de santé [...]
❖ Lire la suite
|
|
|
❝ Partnerships matter: Joint action on chemicals for a livable planet ❞
❝ Travailler ensemble pour une planète vivable, libérée de la pollution chimique ❞
❝ Las alianzas son importantes: Una acción conjunta sobre los productos químicos en favor de un planeta habitable ❞
|
|
|
|
|
There is a silent environmental crisis unfolding around us. Chemicals, such as lead and nitrogen, are in our soil, our water supply, and our household products, often going unseen but with dire results.
However, this is not a doom and gloom situation. We have concrete examples of the world taking joint action and successfully removing harmful pollutants.
There is new global momentum to tackle chemical pollution. One year ago, the world agreed on the Global Framework on Chemicals. It encompasses and encourages action by many sectors and stakeholders [...]
❖ Read more
|
|
Une crise environnementale rampante nous menace tous. Des substances chimiques comme le plomb et l’azote sont présentes dans nos sols, nos sources d’eau et nos produits ménagers. Elles sont souvent invisibles, mais leurs effets sont désastreux
Pourtant, la situation n’est pas désespérée. Il existe des exemples concrets d’actions conjointes menées dans le monde entier et qui ont permis d’éliminer avec succès des polluants nocifs.
En outre, une nouvelle dynamique mondiale s’est enclenchée pour lutter contre la pollution chimique. Il y a un an, le monde a adopté le Cadre mondial sur les produits chimiques [...]
❖ Lire la suite
|
|
|
|
❝ Guidelines on urban and peri-urban forestry ❞
❝ Directives sur la foresterie urbaine et périurbaine ❞
❝ Directrices para la silvicultura urbana y periurbana ❞
|
|
|
|
[ Urban Forests ] Source : FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS (FAO)
❖ Leer en español
|
|
When well managed, forests and trees in cities can make important contributions to the planning, design and management of sustainable and resilient urban landscapes.
They can make cities more pleasant, attractive and healthy places to live, as well as safer, more prosperous and more diverse places.
The document consists of an introduction and four chapters. Chapter 2 introduces the governance, policy and legal framework. Chapter 3 provides guidelines for maximizing the contributions of urban forests to local and global challenges, such as climate change, food security and human health and well-being.
Chapter 4 provides an overview of the necessary accompanying measures and how they can be implemented.
Chapter 5 describes some of the steps that need to be taken to disseminate and implement these guidelines[...]
❖ Read more
|
|
Lorsqu'ils sont bien gérés, les forêts et les arbres dans les villes peuvent apporter des contributions importantes à la planification, à la conception et à la gestion de paysages urbains durables et résilients. Ils peuvent rendre les villes plus agréables, attirantes et saines avec des quartiere plus sûrs, plus prospères et plus variés.
Le document comporte une introduction et quatre chapitres.
Le chapitre 2 présente la gouvernance, les politiques et le cadre juridique.
Le chapitre 3 fournit des lignes directrices pour maximiser les contributions des forêts urbaines aux défis locaux et mondiaux, tels que le changement climatique, la sécurité alimentaire et la santé et le bien-être humains.
Le chapitre 4 donne un aperçu des mesures d’accompagnement nécessaires et de la manière dont elles peuvent être mises en œuvre.
Le chapitre 5 décrit certaines des mesures à prendre pour diffuser ces lignes directrices et les mettre en œuvre [...]
❖ Lire la suite
|
|
|
|
NEWS FROM AFRICA
|
❝ Growing Hope: Africa's ambitious Great Green Wall Initiative ❞
❝ Espoir croissant : l'ambitieuse initiative africaine du Grand Mur vert ❞
|
|
|
|
[Biodiversity - Green Jobs] Source : Planet Wild
|
|
The idea is simple : to plant a gigantic ‘green front’ stretching from Dakar in the west to Djibouti in the east. The green front would act as a tree buffer to contain the expanding desert.
Under the leadership of the African Union, a revolutionary idea was proposed to unite the countries in the region to work together to increase arable land and tackle these problems, bringing biodiversity back to this once-lush region — a wall of native plants and trees that stretched from east to west.
The main goal of the initiative is to restore 100 million hectares of degraded land, sequester 250 million tonnes of carbon and create 10 million green jobs by 2030 to support communities across the region [...]
❖ Read more
|
|
L'idée est simple : planter un gigantesque "front vert" s'étendant de Dakar à l'ouest à Djibouti à l'est. Le front vert agirait comme un tampon d'arbres pour contenir le désert en expansion.
Sous la direction de l'Union africaine, une idée révolutionnaire a été proposée pour unir les pays de la région afin de travailler ensemble pour augmenter les terres arables et de s'attaquer à ces problèmes, ramenant la biodiversité dans cette région autrefois luxuriante - un mur de plantes et d'arbres indigènes qui s'étendait d'est en ouest.
L'objectif principal de l'initiative est de restaurer 100 millions d'hectares de terres dégradées, de séquestrer 250 millions de tonnes de carbone et de créer 10 millions d'emplois verts d'ici 2030 pour soutenir les communautés de toute la région [...]
|
|
|
|
NEWS FROM AMERICA
|
Reclaiming Public Space for Health Equity
Des espaces publics pour la santé et le bien-être des populations
|
|
|
|
[ Public spaces for collective care and wellbeing ] - United States Source : New York metropolitan area
❖ Leer en español
|
|
Public spaces are the heart of urban life; they are the music between the concrete of the built environment.
Since they serve as essential third places where we gather, stay active, and connect, these spaces foster a collective sense of belonging, transforming neighborhoods and cities into vibrant communities.
The following case studies exemplify this potential by showcasing how communities creatively leverage public spaces to improve safety, health, and food security, reclaiming them as shared assets and channeling public investments into wide-ranging positive outcomes.
Within each of these cases, we have identified elements and exemplary practices that public agencies, private partners, community-based organizations, and local residents can adopt for future interventions in the public realm for more equitable and community-supportive uses of public space.
They show how public spaces can be more than just places for people to pass through [...]
❖ Read more
|
|
Les espaces publics sont au cœur de la vie urbaine. Ils sont la musique entre le béton de l’environnement bâti.
Puisqu’ils servent de troisièmes lieux essentiels où nous nous réunissons, restons actifs et nous connectons, ces espaces favorisent un sentiment d’appartenance collective, transformant les quartiers et les villes en communautés dynamiques.
Les études de cas suivantes illustrent ce potentiel en montrant comment les communautés exploitent de manière créative les espaces publics pour améliorer la sécurité, la santé et la sécurité alimentaire, en les récupérant comme des biens communs et en canalisant les investissements publics vers des résultats positifs de grande envergure.
Dans chacun de ces cas, nous avons identifié des éléments et des pratiques exemplaires que les organismes publics, les partenaires privés, les organisations communautaires et les résidents locaux peuvent adopter pour de futures interventions dans le domaine public en vue d’une utilisation plus équitable et plus solidaire de l’espace public
Ils montrent comment les espaces publics peuvent être bien plus que de simples lieux de passage [...]
❖ Lire la suite
|
|
|
|
❝ Mayor Ricardo Nunes signed decrees declaring 16,531 hectares private green areas, of public utility ❞
❝ Le maire de São Paulo déclare 16 531 hectares d'espaces verts privés, d'utilité publique ❞
❝ Prefeito de São Paulo declara 16.531 hectares de áreas verdes privadas de utilidade pública ❞
|
|
|
|
|
The city hall declares that 11% of the city's green areas are now designated as public utility and that 26% of the territory will henceforth be environmental preservation zones.
"This area that I am expropriating today to remain ad aeternum in the city's heritage as a preservation area is larger than the city of Paris. São Paulo can be proud to be a city of work and development, but, pari passu (at the same pace), we also care for the environment and sustainability alongside development".
The Mayor Ricardo Nunes, indicating that this initiative will bring enormous benefits to the city’s population, which currently enjoys more than 50% green coverage.
The temperature decreases thanks to this green area, and we are able to maintain water quality and distribution. It’s not just about preserving a forest; it brings a range of benefits" [...]
❖ Read more
|
|
La mairie déclare que 11 % de la surface verte de la ville est d'utilité publique et que 26 % du territoire seront désormais des zones de préservation environnementale.
« Cette zone que j'exproprie aujourd'hui pour rester ad aeternum dans le patrimoine de la ville "zone de préservation" est plus grande que Paris. São Paulo peut être fière d'être une ville du travail, du développement, mais, *pari passu* (au même rythme), nous prenons également soin de l'environnement et de la durabilité avec le développement ».
Le maire Ricardo Nunes, indiquant que l'initiative apportera un bénéfice immense pour la population de la ville, qui possède aujourd'hui plus de 50 % de couverture végétale. « La température diminue grâce à cette zone verte et nous parvenons ainsi à maintenir la qualité et la distribution de l'eau. Ce n'est pas seulement préserver une forêt, c'est apporter une série de bienfaits. » [...]
❖ Lire la suite
|
|
|
NEWS FROM ASIA
|
❝ Creating Green Spaces in a Congested City ❞
❝ Créer des espaces verts dans une ville encombrée ❞
❝ Creando espacios verdes en una ciudad congestionada ❞
|
|
|
|
[ Improving public space and mobility ] - China - Guangzhou Source : Asian Development Bank
❖ Leer en español
|
|
Guangzhou's Donghaochong Greenway is one of the best examples in the People's Republic of China for improving public space and mobility in a highly populated city.
Rapid urban development and population growth were taking their toll on Guangzhou and its residents. The city could not solve traffic congestion problems and the worsening pollution by merely building more infrastructure. There was a need to improve the quality of life in the city.
Donghaochong Canal was heavily polluted. There was a need to improve the quality of life in the city.
Guangzhou's greenways project created public spaces for recreation and nonmotorized transport as well as environmental conservation.
It has made neighborhoods in the area more attractive. Land values and commercial development have increased. The greenways have also become a tourist attraction
[...]
❖ Read more
|
|
La voie verte Donghaochong de Guangzhou est l'un des meilleurs exemples de la République populaire de Chine pour améliorer l'espace public et la mobilité dans une ville très peuplée.
Le développement urbain rapide et la croissance démographique faisaient des ravages sur Guangzhou et ses résidents. La ville n'a pas pu résoudre les problèmes de congestion du trafic et l'aggravation de la pollution en construisant simplement plus d'infrastructures.
Le canal de Donghaochong était fortement pollué. Il était nécessaire d'améliorer la qualité de vie dans la ville.
Le projet de voies vertes de Guangzhou a créé des espaces publics pour les loisirs et le transport non motorisé ainsi que pour la conservation de l'environnement.
Cela a rendu les quartiers de la région plus attrayants. La valeur des terres et le développement commercial ont augmenté. Les voies vertes sont également devenues une attraction touristique [...]
❖ Lire la suite
|
|
|
|
❝ Build Together, Benefit Together: Seoul’s Approach to Urban Development ❞
❝ Construire ensemble, bénéficier ensemble : l'approche de Séoul en matière de développement urbain ❞
❝ Construir juntos, beneficiarse juntos: el enfoque de Seúl para el desarrollo urbano ❞
|
|
|
|
[Sustainable urban developement] - Corea, Seoul Source : Asian Development Bank
❖ Leer en español
|
|
While the concentration of businesses and industries in urban areas fosters increased productivity, employment opportunities, and higher income, it also presents significant challenges—particularly in the context of climate change.
Strong leadership, planning, and stakeholder participation are crucial to the success of Seoul’s approach to its urban development.
Seoul has achieved prosperity, low carbon emissions, and disaster resilience by investing in green spaces and private sector growth [...]
❖ Read more
|
|
Bien que la concentration des entreprises et des industries dans les zones urbaines favorise une productivité accrue, des possibilités d'emploi et des revenus plus élevés, elle présente également des défis importants, en particulier dans le contexte du changement climatique.
Un leadership, une planification et une participation solides des parties prenantes ont été essentiels au succès de l'approche de Séoul en matière de développement urbain.
Séoul a atteint la prospérité, les faibles émissions de carbone et la résilience aux catastrophes en investissant dans les espaces verts et la croissance du secteur privé [...]
❖ Lire la suite
|
|
|
|
❝ In developing countries, cities aren’t living up to their potential ❞
❝ Dans les pays en développement, les villes n'exploitent pas tout leur potentiel ❞
❝ En los países en desarrollo, las ciudades no viven a la altura de su potencial ❞
|
|
|
|
|
For centuries, cities have provided refuge to millions fleeing wars, famines, and other shocks. But cities themselves are vulnerable to shocks—from overcrowding, disease, violence, and social unrest.
In developing countries, cities have not been effective shock absorbers : COVID-19’s economic impacts were worse in these cities, mother Nature’s punches hits cities in developing countries harder, economic benefits are captured by elites and insiders...
What can such cities do to become better at absorbing shocks? Many policies have been recommended over the years. Some of these policies are technically hard or costly, but others are less so.
The process might be arduous, but it can be done. Now is as good a time as any to start [...]
❖ Read more
|
|
Pendant des siècles, les villes ont servi de refuge à des millions de personnes fuyant les guerres, les famines et d'autres drames. Toutefois, les villes elles-mêmes sont vulnérables aux chocs, qu'il s'agisse de la surpopulation, de la maladie, de la violence ou de l'agitation sociale.
Dans les pays en développement, les villes n'ont pas été des amortisseurs efficaces : l'impact économique de la COVID-19 a été bien pire dans ces villes, les colères de Dame Nature frappent plus durement les villes des pays en développement, les bénéfices économiques sont accaparés par les élites et les privilégiés...
Alors, que peuvent faire ces villes pour mieux amortir les chocs ? De nombreuses politiques ont été recommandées au fil des ans, dont certaines techniquement difficiles ou coûteuses.
Le processus peut se révéler ardu, mais c'est possible. Et le moment est venu de se lancer [...]
❖ Lire la suite
|
|
|
|
❝ Singapore’s Secrets: The World’s Only Urban Blue Zone ❞
❝ Les secrets de Singapour : la seule zone bleue urbaine au monde ❞
❝ Elos Secretos De Singapur: La Única Zona Azul Urbana Del Mundo ❞
|
|
|
|
|
One of humanity’s greatest achievements is the pursuit of longevity. Life expectancy has steadily increased due to advancements in healthcare, improved hygiene practices, and better nutrition.
In the past, reaching one hundred years of age was a rare achievement attained by only a select few. Today, it is not as uncommon, especially in regions where reaching 100 years of age has become almost a common occurrence.
These regions are known as blue zones. America, Asia, and Europe each have at least one blue zone on each continent, which are studied as key examples for living better and longer lives [...]
❖ Read more
|
|
L’une des plus grandes réussites de l’humanité est la quête de la longévité. L’espérance de vie n’a cessé d’augmenter grâce aux progrès des soins de santé, à l’amélioration des pratiques d’hygiène et à une meilleure nutrition.
Autrefois, atteindre l’âge de cent ans était un exploit rare, réservé à quelques privilégiés. Aujourd’hui, ce n’est plus aussi rare, surtout dans les régions où atteindre l’âge de 100 ans est devenu presque un phénomène courant.
Ces régions sont appelées zones bleues. L’Amérique, l’Asie et l’Europe comptent chacune au moins une zone bleue sur chaque continent, qui sont étudiées comme des exemples clés de vie meilleure et plus longue [...]
❖ Lire la suite
|
|
|
|
NEWS FROM EUROPE
|
❝ Feeding change: Cities empowering healthier and more sustainable food choices ❞
❝ Changement d'alimentation : les villes qui renforcent des choix alimentaires plus sains et plus durables ❞
|
|
|
|
|
Over the last five years, the French town of Mouans-Sartoux has reduced the carbon impact of its inhabitants by more than 20%! How? Simply by changing the way they eat!
This article will review the main points of the local food ecosystem and their role in the transformation of eating behaviours.
It will draw on the case of several cities to illustrate the multiple entry points into this ecosystem [...]
❖ Read more
|
|
En cinq ans, la ville française de Mouans-Sartoux a réduit l’empreinte carbone de ses habitants de plus de 20 % ! Comment ? Tout simplement en changeant leur façon de manger !
Cet article revient sur les points essentiels de l’écosystème alimentaire local et leur rôle dans la transformation des comportements alimentaires. Il s’appuiera sur le cas de plusieurs villes pour illustrer les multiples points d’entrée dans cet écosystème [...]
❖ Lire la suite
|
|
|
❝ The Denmark secret: how it became the world’s most trusting country – and why that matters ❞
❝ Le secret du Danemark : comment il est devenu le pays le plus fiable du monde ❞
❝ Cómo liberar el poder de la longevidad saludable ❞
|
|
|
|
|
Over the years, Denmark has emerged as the good faith capital of the world.
Nearly 74% of Danes believe “most people can be trusted” – more than any other nationality.
On wider metrics, such as social trust (trusting a stranger) and civic trust (trusting authority), Denmark also scores highest in the world, with the other Nordic countries close behind.
During the pandemic, it was one of the only countries in the world where life expectancy increased in 2020 [...]
❖ Read more
|
|
Au fil des ans, le Danemark est devenu la capitale mondiale de la bonne foi. Près de 74 % des Danois pensent que "la plupart des gens peuvent être dignes de confiance" - plus que toute autre nationalité.
Sur des mesures plus larges, telles que la confiance sociale (faire confiance à un étranger) et la confiance civique (autorité de confiance), le Danemark obtient également le meilleur score au monde, avec les autres pays nordiques proches derrière [...]
❖ Lire la suite
|
|
|
|
❝ Health, a more compelling argument than ecology for greening cities? ❞
❝ La santé, un argument plus porteur que l’écologie pour verdir les villes ? ❞
❝ La salud, ¿un argumento más convincente que la ecología para hacer ciudades más verdes? ❞
|
|
|
|
[Urban health and environment] - France - City of Issy-les-Moulineaux Source : The Conversation
❖ Leer en español
|
|
Because of the official division of responsibilities, cities are often unaware that they are key players in health promotion.
This is the whole logic behind "health-friendly urban planning" (UFS).
For about fifteen years, this methodology has been developing in France under the impetus of the EHESP, the School of Advanced Studies in Public Health, with the aim of putting the search for the health and well-being of populations back at the heart of urban planning.
Because the two are linked, this methodology has direct co-benefits in terms of the environment and ecological transition [...]
❖ Read more
|
|
Du fait de la répartition officielle des compétences, les villes n'ont souvent pas conscience d'être des acteurs-clés en matière de promotion de la santé.
C'est toute la logique dans laquelle s'inscrit "l'urbanisme favorable à la santé" (UFS).
Depuis une quinzaine d'années, cette méthodologie se développe en France sous l’impulsion de l’EHESP, l’École des hautes études en santé publique, avec l'objectif de remettre au coeur de l'urbanisme la recherche de la santé et du bien-être des populations.
Parce que les deux sont liés, cette méthodologie a des co-bénéfices directs en matière d'environnement et de transition écologique [...]
❖ Lire la suite
|
|
|
|
❝ How Cities Can Make Healthy and Sustainable Food the Easy Choice ❞
❝ Les villes peuvent promouvoir l’alimentation saine et durable ❞
❝ Las ciudades pueden promover la alimentación sana y sostenible ❞
|
|
|
|
|
Is it consumer’s fault for buying frozen ultra processed food from the supermarket if they live in a neighbourhood with a lack of access to fresh affordable foods?
To ensure all citizens have access to good, clean and fair food, our political leaders need to acknowledge the central role of food in our societies, and build effective policies to overcome the disconnection between food producers and urban consumers.
Industrialised food has become the norm to feed growing cities, which is resulting in dysfunctional food environments, but we can change this, if cities develop comprehensive and ambitious food policies [...]
❖ Read more
|
|
Est-ce la faute du consommateur d'acheter des aliments surgelés ultra-transformés au supermarché alors qu'il vit dans un quartier où il n'y a pas d'aliments frais et abordables ?
Pour garantir à tous les citoyens l’accès à une alimentation bonne, propre et juste, nos dirigeants politiques doivent reconnaître le rôle central de l’alimentation dans nos sociétés et élaborer des politiques efficaces pour surmonter la déconnexion entre les producteurs alimentaires et les consommateurs urbains.
L’alimentation industrielle est devenue la norme pour nourrir les villes en pleine croissance , ce qui entraîne des environnements alimentaires dysfonctionnels, mais nous pouvons changer cela si les villes élaborent des politiques alimentaires globales et ambitieuses [...]
❖ Lire la suite
|
|
|
|
Calls for competitions, applications, training
|
❝ The Escape of the Senses” – Call for projects for a wellness trail on the island of Nantes ❞
« L’échappée des sens » – Appel à projets pour un parcours bien-être sur l’île de Nantes
|
|
|
|
[well-being in public spaces] - France Source : Nantes city - Call for application
❖ leer en español
|
|
SAMOA, in partnership with Nantes Métropole, is launching a call for applications as part of the “L'échappée des sens” project, an innovative initiative dedicated to improving well-being in public spaces.
This project is part of the “Smart and Sustainable Territories” program of France 2030, supported by the State and operated by the Caisse des Dépôts.
From 2025, SAMOA will offer a unique refuge trail on the island of Nantes. This path , located between parks and gardens, will invite users to reconnect with their environment through three essential dimensions:
- air quality,
- acoustic comfort,
- and thermal comfort.
The aim is to offer a pleasant and virtuous escape, both aesthetic and functional, in the heart of an urban environment [...]
❖ Read more
|
|
La SAMOA, en partenariat avec Nantes Métropole, lance un appel à candidatures dans le cadre du projet « L’échappée des sens », une initiative innovante dédiée à l’amélioration du bien-être dans l’espace public. Ce projet s’inscrit dans le cadre du programme « Territoires intelligents et durables » de France 2030, soutenu par l’État et opéré par la Caisse des Dépôts.
Dès 2025, la SAMOA proposera un parcours refuge unique sur l’île de Nantes. Ce cheminement, situé entre parcs et jardins, invitera les usagers à se reconnecter à leur environnement à travers trois dimensions essentielles :
- la qualité de l’air,
- le confort acoustique
- et le confort thermique.
L’objectif est de proposer une échappée agréable et vertueuse, à la fois esthétique et fonctionnelle, en plein milieu urbain [...]
❖ Lire la suite
|
|
|
❝ Designing and implementing health-promoting PRUs ❞
Concevoir et mettre en œuvre des PRU favorables à la santé
|
|
|
|
[Resilience] - France Source : École du renouvellement urbain - Training
❖ leer en español
|
|
This two-day training is aimed at State public service employees and technicians in Local public service :
- Understand the main issues intersecting health and urban renewal: environmental health, healthcare provision, inequalities and vulnerabilities
- Understanding the concepts of “determinants of health” in an urban environment
- Learn to program and design health-promoting operations
- Know the different stages of a Health Impact Assessment
- Working collectively around the main phases of a Health-Friendly Urban Planning (UFS) approach
- Better integration of health issues into development projects
❖ Read more
|
|
La formation s'adresse à la fonction publique d'État et aux Techniciens territoriaux :
- Acquérir des repères sur les acteurs et dispositifs des politiques publiques de santé
- Connaître les principaux enjeux croisant santé et renouvellement urbain : santé environnementale, offre de soins, inégalités et vulnérabilités
- Appréhender les concepts de "déterminants de santé" dans un environnement urbain
- Apprendre à programmer et concevoir des opérations favorables à la santé
- Travailler collectivement autour des grandes phases d’une démarche d’Urbanisme Favorable à la Santé (UFS)
- Mieux intégrer les enjeux de santé dans les projets d’aménagement.
❖ Lire la suite
|
|
|
|