Iniciativa para Habitat III - Ciudades y territorios en mutación

La ciudad cambia con el mundo
La ciudad cambia porque el mundo cambia.

Pero no nos equivoquemos. La ciudad no está en crisis; vive mutaciones irreversibles.

Las mutaciones de la ciudad no plantean problemas técnicos ni urbanísticos insolubles; plantean temas políticos, fundamentalmente políticos, no existen respuestas solamente técnicas para esta interrogación.

La crisis, si la hay, está en la representación, la imagen y la apropiación de la ciudad por sus habitantes; las dudas nacen de la inadaptación o inadecuación de las respuestas técnicas o conceptuales del urbanismo a las realidades que ya no les corresponden y a los cambios que alcanzan el “decir” y el “hacer” de la ciudad.

Por lo tanto, lo que debemos cambiar es nuestro planteamiento de la ciudad: no podemos medirla, describirla (el relato urbano), construirla y administrarla en los mismos términos y exactamente con las mismas herramientas que antes.